منطقة عسكرية مغلقة في الصينية

• 军事禁区

• منطقة    一带; 分区; 区; 区域; 區域; ...
• منطقة عسكرية    军区
• عسكرية    军国主义; 军队

أمثلة

1. وأبلغ القبطان بأن غزة منطقة عسكرية مغلقة وعلى السفينة ألا تتقدم.
   船长被告知，加沙是封闭的军事区，船只不得再前进。
2. وقال الجيش أنهما كانا في منطقة عسكرية مغلقة وأنهما رفضا الانصياع لأوامر قوات الدفاع الإسرائيلية بالمغادرة.
   军方说，他们当时进入了一个军事禁区中，并拒绝服从国防军要他们离开的命令。
3. ووفقا لما ذكره منذر إرشيد، نائب محافظ بيت لحم، يجري إعﻻن المنطقة منطقة عسكرية مغلقة مرة كل أسبوع على اﻷقل.
   伯利恒副总督Munther Arsheed说,每星期至少一次宣布该区为封锁军事区。
4. وأعلنت إسرائيل 18 في المائة من الضفة الغربية منطقة عسكرية مغلقة لأغراض التدريب أو ' ' منطقة إطلاق نار``.
   西岸约有18%地区被以色列指定为用于训练的军事禁区或 " 射击区 " 。
5. وبالإضافة إلى ذلك، أُعلنت على مر السنين نسبة تناهز 18 في المائة من الضفة الغربية " منطقة عسكرية مغلقة " (4).
   此外，多年来占了西岸面积大约18%的地区被宣布为 " 封闭军事区 " 。